Spanish Friday: El Aniversario de Mi Blog

Today is Spanish Friday: Blog post in Spanish; English translation below.Empecé mi blog hace tres años. Cada año me ha traído muchos cambios y nuevas experiencias en mi vida. Este año pasado era lo mismo. Kail y yo salimos de El Salvador. Llegamos a Afganistán. Empecé un nuevo trabajo. Recibimos nuestro próximo país de destino: Amman, Jordania. Viajamos a nueve nuevos países: Costa Rica, Emiratos Árabes Unidos, Afganistán, Nepal, Egipto (solo yo), Las Maldivas, Tailandia, Laos y Camboya.La puesta del sol en Monteverde, Costa Rica.Ahora, después de tres años de blogging y ocho meses en nuestro segundo puesto con el Servicio Exterior, yo quería compartir algunas de mis entradas favoritas y los más destacados del año pasado. Feliz aniversario de blogging a La Vie Overseas!

1. Navegar el Proceso de Transferir Como Una Esposa
2. El Primer Mes en Afganistán
3. Las Notas del Campo: El Salvador
4. La Vez Cuando Dirigí Una Clase de Ciclismo
5. Los Pantalones Gruñones
6. Veinte-Cinco Por Ciento
7. La Revisión de Intenciones 2014: Una Carta a Mi Mismo
8. Un Recorrido de Casa | Antes & Después: Kabul
9. Spanish Friday: A Medio Camino
10. Spanish Friday: Son Las Cosas Pequeñas

Las pirámides de Giza.English TranslationI started my blog three years ago. Each year has brought me many changes and new experiences in my life. This past year was the same. We left El Salvador. We arrived to Afghanistan. I started a new job. We received our onward assignment: Amman, Jordan. We traveled to nine new countries: Costa Rica, United Arab Emirates, Afghanistan, Nepal, Egypt (just me), the Maldives, Thailand, Laos and Cambodia.Sunset in Monteverde, Costa Rica.Now, after three years of blogging and eight months in our second Foreign Service tour, I thought I’d share some of my favorite blog posts and highlights from the past year. Happy Blogiversary to La Vie Overseas!

1. Navigating the Transfer Process as an EFM
2. First Month in Afghanistan
3. Notes from the Field: El Salvador
4. That Time I Taught a Spinning Class
5. Grumpy Pants
6. Twenty-Five Percent
7. 2014 Intention Review: A Letter to Myself
8. House Tour | Before & After: Kabul
9. Spanish Friday: A Medio Camino
10. Spanish Friday: Son Las Cosas Pequeñas

The Pyramids of Giza.